Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Haley braucht ein wenig Hilfe bei der Entscheidung, ob sie Arvin von ihrem Kuss mit Dylan erzählen soll oder nicht. Sie wendet sich an Mitch und Cam um von ihnen Rat zu erhalten. In der Zwischenzeit vermutet Gloria, dass Mannys kanadische Freundin erfunden ist und sie will die Wahrheit herausfinden.