Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Claire (Julie Bowen) und Phil (Ty Burrell) sind nicht überzeugt, dass es Haley (Sarah Hyland) und Dylan (Reid Ewing) ganz allein schaffen werden als sie ihnen beim Umzug in ihre eigene Wohnung helfen bevor das Baby kommt. Pameron (Dana Powell) wird vorzeitig aus der Haft entlassen und hat mit Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) ein Hühnchen zu rupfen.