Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Donna und Beano auf Hawaii entspannen, schickt der KGB-Chef seine Agenten Grusha und Sergei in das kleine amerikanische Städtchen Marlowe. Dem russischen Geheimdienst ist aufgefallen, dass der Stromverbrauch dort enorm hoch ist – vor allem im Haus der Garlands. Grusha, die aufgrund einer Gesichtsoperation aussieht wie Donna, sucht Evie auf und gibt Sergei als einen Bekannten aus. Die beiden Ost-Spione finden Evies Würfel und wollen ihn mitnehmen. Doch das erweist sich als ziemlich schwierig, denn zuerst taucht Buzz auf und bringt die Spione dazu, sich zu verstecken, und dann ist es Bürgermeister Applegate, der den Russen als Moskito-Mann einen gehörigen Schrecken einjagt.