Rainbow's trajectory draws an arc at the beginning of the end

Das Match zwischen Liu und Mac beginnt. Eine zunächst vorsichtige Liu erkennt Mac schnell und gewinnt die Oberhand. Da der Kampf für Mac jedoch so gut wie verloren aussieht, kontert er mit plötzlicher Konzentration und Wildheit, ein Phänomen, das von seinen Fans als "Mac Time" bekannt ist. Liu geht blitzschnell zu Boden und Mac wird zum neuen Champion ernannt. Nachdem Liu schwer verletzt und ins Krankenhaus eingeliefert wurde, äußert Yuri zu Joe sein Schuldgefühl, weil er Liu seine eigenen Träume aufgedrängt hat. Mac zeigt zu Hause ein unberechenbares Verhalten und nimmt seinem Sohn Miguel gewaltsam Essen weg. Maya, Macs Frau, bringt ihre Bedenken zu Sakuma, der mitfühlend wirkt, aber Macs Verhalten einfach auf Stress zurückführt. Yukiko denkt über das frühere Treffen mit ihrem Bruder nach, bei dem er behauptete, dass "Mac Time" das Ergebnis der negativen Wirkung von BES auf das Gehirn sei.