Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Renate erfährt während der Autofahrt über das Handy, dass ihr Sohn bei einem Motorradrennen verunfallt ist. Völlig geschockt verliert sie die Kontrolle über ihren Wagen und touchiert einen Stapel Baumstämme. Während Renate aus dem Auto geschleudert wird und in eine Grube fällt, wird deren Zugang von den ins Rutschen geratenen Baumstämmen verschlossen. Jeden Moment droht das instabile Gebilde in sich zusammenzubrechen. Für die Medicopter-Crew erweist sich die Bergung der Verletzten als äußerst schwierig.