Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei dem Versuch die selbstmordgefährdete Sabine von einem Turm zu bergen, stürzt der nur notdürftig gesicherte Roland ins Seil und bleibt bewusstlos darin hängen. Ingo kann Roland nicht alleine hochziehen. Er braucht Sabines Hilfe. Das Mädchen ist inzwischen mit dem baufälligen Aufzug stecken geblieben. Bei dem Versuch sie dort herauszuholen, sitzt Ingo schließlich selbst im Lift fest. Während das Medicopter-Team Roland retten kann, droht der Fahrstuhl mit Ingo und Sabine abzustürzen.