Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Flugzeugabsturz sorgt für allerhand Wirbel bei Sterling Cooper und bringt Creative Director Don Draper in einen ernsthaften Gewissenskonflikt. Die Junior-Kontakter von Sterling Cooper vergnügen sich am Wochenende auf einer feuchtfröhlichen Party in Paul Kinseys Apartment in New Jersey. Doch spätestens am Montagmorgen ist die gute Stimmung dahin: Die Agentur erreicht die Nachricht vom tragischen Absturz einer voll besetzten Passagiermaschine einer der größten amerikanischen Airlines. Der erfahrene Werbestar Don Draper reagiert unverzüglich und lässt die Bemühungen um ihre neue Werbekampagne für eine regionale Fluglinie auf Eis legen, um im Angesicht der Katastrophe öffentliches Aufsehen zu vermeiden. Der sonst so ehrgeizige und zielstrebige Pete Campbell wird komplett aus der Bahn geworfen, als er von seinem Bruder erfährt, dass ausgerechnet sein Vater an Bord der Unglücksmaschine gewesen sein soll. Nur wenige Stunden nach dem Absturz macht die geschädigte Airline sich bereits Gedanken über ein neues Image, um Gras über die Katastrophe wachsen zu lassen. Duck Phillips wittert sogleich ein einträgliches Geschäft. Auf seinen Wunsch soll Draper ihr Arrangement mit der regionalen Fluglinie unverzüglich kündigen, damit die Agentur sich den Auftrag des prominenteren und zahlungskräftigeren Kunden an Land ziehen kann. Keine leichte Aufgabe für den gewissenhaften und prinzipientreuen Werbestar Draper. (Text: ZDFneo)