Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Agustín (Frankie J. Alvarez) lässt seine eigene Show sausen, während Patrick (Jonathan Groff) eine Nacht vor der Hochzeit seiner Schwester nervös wird und in leichte Panik verfällt. Lynn (Scott Bakula) nähert sich derweil Dom (Murray Bartlett), welcher Lynns Avancen jedoch mit Bestimmtheit zurückweist.