Die Gründung der 13. Flotte Birth of the 13th Fleet

Nach der Niederlage in der Schlacht von Astarte kehrt die Free Planets Alliance Navy zum Planeten Heinessen, der Hauptstadt der Allianz, zurück. Für die 1.500.000 Soldaten der Allianz, die in der Schlacht ums Leben kamen, wird eine Gedenkfeier abgehalten. Laut Konteradmiral Cazerne ist dies jedoch nichts anderes als eine politische Show des Vorsitzenden des nationalen Verteidigungsausschusses, Trunicht. Widerwillig besucht Yang den Gottesdienst, aber während er dort ist, begegnet er einem alten Bekannten, den er nie erwartet hätte.