Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Kinder fliehen mit den Räubern aus Gondowana, den Tetan-Fluss hinab. Burai wählte das Jagdrevier des Königs als Versteck, da dort gefährliche Gift spuckende Saurier leben, und sie deshalb niemand dort erwarten würde. Spezielle Blumen schützen sie vor den Sauriern. Im Schloss geht König Alihares durch einen Geheimgang zum Hohepriester, und Asuka folgt ihm heimlich. Der Hohepriester sagt, die Götter hätten sich von ihnen abgewandt. Er will deshalb die Macht übernehmen, doch da das Volk die Priester nicht als Herrscher wolle, hypnotisiert er den König. Dieser kehrt zum Schloss zurück und übersieht dabei wegen der Hypnose seine Tochter, die alles beobachtet hat.