Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der junge Rico hat ebenso wie Caine Streit mit Tim, dem Anführer einer Straßengang in Chinatown. Kurz darauf wird Tim ermordet aufgefunden – in Caines Studio – mit einem seiner Shaolin-Dolche erstochen. Caine wird umgehend wegen Mordverdacht verhaftet. Er schweigt beharrlich zu den Vorwürfen, was Peter zu der Überzeugung bringt, dass sein Vater den wahren Mörder kennt. Er will den Verhafteten im Gefängnis besuchen – und findet nur eine leere Zelle vor: Caine ist geflohen.