Eine Schlussfolgerung zu diesem wertlosen Kampf! A Conclusion to This Worthless Fight!

Genervt, dass Megumin sein Schloss immer noch für Explosionsübungen benutzt hat, beschwört Verdia, nachdem sie sich als leicht anfällig für Aquas Reinigungsmagie erwiesen hat, eine untote Armee, die von Megumins Explosionsmagie schnell besiegt wird. Als Verdia dann gegen die Dunkelheit kämpft, folgert Kazuma, dass er schwach gegen Wasser ist und lässt sich von Aqua mit einer Flut angreifen. Kazuma schafft es, ihn zu schwächen und Verdias Kopf zu stehlen, was Aqua die Chance gibt, ihn mit ihrer Magie zu besiegen. Am nächsten Tag erhalten Kazuma und seine Gruppe eine saftige Belohnung für den Sieg über Verdia, die sofort zur Begleichung der Schäden verwendet wird, die Aquas Flut in der Stadt verursacht hat.