Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
1500 Dollar wurden aus der Bar von Sean und Eddie entwendet! Weder die Polizei noch Sean und Eddie kommen in dem Fall weiter, bis Claudia den Verdacht auf Eddie lenkt. Überzeugt von ihren Argumenten, nimmt Sean seinen Bruder ins Kreuzverhör. Walt schaltet sich in den Streit seiner Söhne ein, doch vergebens. Jetzt sieht sich Walt zu einem peinlichen Geständnis veranlasst: Sexy Louise hatte ihn mit heruntergelassener Hose an die Theke gefesselt und war mit dem Geld verschwunden …