Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Kampf der Kansei University um offizielle Rekorde beginnt offiziell. Musa, Jota und Joji haben bereits ihre offiziellen Rekorde aufgestellt und sehen sich das Rennen mit Hanako an. Kakeru schließt sich der Spitzengruppe an und konkurriert mit Austauschschülern von starken Schulen. Währenddessen nutzen die stagnierenden Shindo und Yuki ihre Stärken, um sich intensiv um eine offizielle Zeit zu bemühen. Während der letzten Runde durchdrangen Haijis Worte Kakerus Verstand. "Magst du laufen?" In diesem Moment öffnet sich etwas in ihm und Kakeru schlägt eine erstaunliche Zeit. Nach dem Rennen nähert sich ein einsamer Reporter Kakeru und der mysteriöse Mann mit der Kamera stellt sich den Jungs als Shuji Mochizuki von Shinjitsu Weekly vor. Herr Mochizuki scheint zu wissen, dass Kakeru Teil eines Leichtathletikteams einer angesehenen High School war.Haiji nimmt die ganze Gruppe mit zum Shirakaba-See zu einem Trainingslager. Zufällig ist auch die Tokyo Sport Uni dort. Haiji ermutigt Kakeru weiterhin mit Trainingsratschlägen. Nachdem er von Erinnerungen an die Vergangenheit provoziert wurde, wird Kakeru dazu gebracht, nach vorne zu stürmen, um seine Emotionen auf seinen ehemaligen Teamkollegen von der High School, Sakaki, zu entfesseln.