Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tsuna hat sich auf dem Todesberg das Bein gebrochen und liegt deshalb im Krankenhaus.
Er teilt sich das Zimmer mit drei älteren Jungen, die ihn gleich zu Sklavenarbeiten verdonnern. Doch dann kommt Dino mit seinen Männern zu Besuch. Als der die drei anderen Patienten bittet, auf Tsuna aufzupassen, sind sie so verängstigt, dass sie weglaufen. Die Oberschwester taucht auf und wirft Dinos Männer hinaus. Tsuna wird in ein anderes Zimmer verlegt, da die anderen zuviel Angst vor ihm haben.
Tsuna liegt jetzt in einem Privatzimmer und Dino kommt nochmal alleine, um sich zu entschuldigen. Auch Yamamoto taucht auf und er hat seinen Vater mitgebracht. Dieser fängt gleich an, Sushi zu machen, damit Tsuna wieder zu Kräften kommt. Doch Reborn isst mit Dino das ganze Sushi auf. Dann knallt es und Teenager-Lambo erscheint in der Tür. Gokudera schleicht auch noch herein, er schämt sich mal wieder, weil er Tsuna nicht beschützen konnte. Bevor er wieder verschwinden kann, betritt Bianchi das Zimmer. Als schließlich noch vier Schwestern die Tür eindrücken, da sie Tsunas Gäste sehen wollen, reicht es der Oberschwester und sie verlegt Tsuna in ein anderes Zimmer.
Nun ist er in einem kleinen Zimmerchen gelandet. Als Tsuna ein guter Geruch in die Nase steigt, öffnet er die Tür und sieht Teenager-I-Pin den Flur entlang laufen. Tsuna wundert sich gerade, was sie im Krankenhaus macht, als er Leute schreien hört und Lambo auf einem Essenswagen um die Ecke rast. Lambo knallt voll gegen die Wand und das ganze Essen fliegt durch die Luft. Die anderen Patienten sind sauer. Was sollen sie jetzt essen?
Reborn erscheint wie aus dem Nichts und erschiesst Tsuna mit der Todeswillen-Patrone. Der rennt in die Krankenhaus-Küche und kocht schnell etwas neues. Die Oberschwester ist jedoch stinksauer und verfrachtet ihn in einen Abstellraum, den er sich mit in Alkohol konservierten Reptilien und anderem Getier teilen muss. Der Raum ist ziemlich schaurig und als die Tür aufgeht, fällt Tsuna vor Schreck aus dem Bett. Es sind jedoch nur Kyoko, Haru, I-Pin und Reborn, die die bösen Geister exorzieren wollen.
Tsuna denkt nach. Vor Reborn war sein Leben trist und langweilig. Seit er ihn kennt, ist alles viel aufregender und er hat auf einmal jede Menge Freunde. Als er die Augen wieder öffnet, sieht er Reborn und die Anderen gerade weggehen. Er will ihnen nachlaufen, stolpert aber und fällt in das Regal mit den Gläsern voller Reptilien. Alles geht zu Bruch.
Die Oberschwester gibt Tsuna eine letzte Chance. Sie verlegt ihn in ein Zimmer mit einem anderen Patienten. Es ist: Hibari! Der erklärt Tsuna gleich die oberste Regel: Stört Tsuna Hibari beim Schlafen, wird er seine Tonfas zu spüren bekommen. Dann legt er sich hin, um ein Nickerchen zu machen.
I-Pin und Lambo öffnen die Tür. Lambo will sofort ein Chaos verursachen und Tsuna kann ihn gerade noch rechtzeitig nach draußen schaffen. Währenddessen hat I-Pin Hibari entdeckt und der Countdown der Pinzu-Bombe startet. Im letzten Moment wirft Tsuna sie aus dem Fenster. Doch Hibari erwacht...
Letztendlich ist Tsuna jetzt noch viel schwerer verletzt, als nach dem Todesberg.