Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Fahrer von „Polar Industries“ haben ihr Ziel erreicht und müssen nun den schwierigen Rückweg über die längste Eisstraße der Welt antreten. Lisa muss sich entscheiden, ob sie einem Konkurrenten hilft, weiter ins Unbekannte vorzudringen, oder ob sie mit ihrem Team in einer Kolonne zurück zum „Polar Industries“-Hauptquartier fährt. Ihre Entscheidung könnte Folgen haben, denn die Bedingungen werden immer schlechter.