Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Richard wird von Ito Shobin, einem Antiquitätenhändler, gebeten, an der Auktion der Azuma Collection teilzunehmen. Der Vorbesitzer Azuma Soichi starb und seine Tochter beschloss, es zu verkaufen, damit die Familie nicht darüber streiten konnte. Ito will Buddhas Hand Citron , eine 200 Jahre alte Jade- Halskette aus der Qing-Dynastie , wurde aber von der Auktion ausgeschlossen. Seigi bemerkt, dass die Hand ungewöhnlich durchscheinend ist wie ein Smaragd , was Richard beeindruckt, der erklärt, dass es sich um Jadeit handeltund soll 30 Millionen Yen einbringen. Richard wird von Shin Ganapati Bertuccio, einem von Richards ehemaligen Konkurrenten, angesprochen, der Seigi Richard vor Unglück warnt. Als Seigi keine Details verlangt, da er Richard zu sehr mag, um ihm Unbehagen zu bereiten, beschließt Richard, ihm die Wahrheit zu sagen. Richard besteht darauf, dass Seigi das Gebot abgibt, was Shin betrifft, der schließlich an Richards Selbstvertrauen zerbröckelt und Seigi mit 45 Millionen zum Gewinner macht. Sie treffen Ito und Hidenori, Azumas Enkel, der Itos 30 Millionen zusätzliche 10 Millionen spendete, während Richard die letzten 5 Millionen lieferte. Hidenori erklärt, dass er die Hand wegen seiner wertvollen Erinnerungen an seinen Großvater schätzt, während Ito und Richard nicht wollten, dass eine weitere japanische Antiquität an eine fremde Nation verkauft wird. Richard sagt Seigi, dass, wie Hidenori,sein Großvater hinterließ ein Vermögen, aber seine Familie kämpfte darum, bis sie sich hassten. Als Seigi geht, bittet Richard Seigi kryptisch, ihm keine Vorwürfe zu machen, wenn er es am Ende bereut, zuzugeben, dass er ihn mag.