Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mavis hat Karten für das Krötenkracher-Festival, bei dem Jett Black auftritt. Leider verbietet ihr Tante Lydia, auf das Konzert zu gehen. Vielleicht ist Tante Lydia einfach zu alt? Von Onkel Bert bekommt Mavis ein Verjüngungsserum für Lydia, woraufhin diese sich in einen Teenager verwandelt. Womit Mavis allerdings nicht gerechnet hat: die jugendliche Lydia hat nur Unsinn im Kopf.
Pedro ist verzweifelt, denn seine Mumien-Mami will ihn besuchen kommen. Um sie zu beeindrucken, hatte Pedro ihr erzählt, der Chef des Hotels zu sein. Mavis, Hank und Wendy bieten Pedro ihre Hilfe an, was zuerst auch gut funktioniert. Pedros Mami ist sehr stolz auf ihren Sohn. Doch bald übertreibt Pedro es ziemlich und spielt den großen Hecht. Das Ganze droht nach hinten loszugehen