Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kazuma ruft jeden der Gruppe am nächsten Morgen an und lädt sie ein, mit ihm am folgenden Mittwoch den Strand zu besuchen. Alle sind sich einig und die Bande verbringt einen lustigen und aufregenden Tag im Sand und im Wasser. Madoka nutzt die Gelegenheit, um Ui nach ihrer Beziehung zu Kazuma zu fragen, und ist erleichtert zu hören, dass sie ihn eher für einen älteren Bruder als für ein Liebesinteresse hält. Den Aufenthalt mit einer Partie Suikawari und Volleyball ausklingen lassend , macht sich die Gruppe bei Sonnenuntergang auf den Heimweg. Auf ihrem gemeinsamen Heimweg fragt Ui Ibuki nach ihr und Kazuma.