Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ui träumt davon, dass sie und ihr Bruder Hajime als Kinder ein Stück Käsekuchen teilen. Hajime wischt sich einen Klecks Sahne von der Wange und der Traum schneidet zu einem Bild von Kazumas unbeabsichtigtem Kuss am Bach. Ui wacht überrascht auf und legt zwei Finger an ihre Lippen.
Nachdem Kazuma sich der Klasse vorgestellt hat, wird er hinten sitzen, direkt zwischen Ui und Ibuki. Mittags setzt er sich mit den Mädchen und einem neuen Bekannten, Daigo Minamikokubaru, dem Sohn ihres Klassenlehrers, zum Mittagessen zusammen.
Nach der Schule gesellt sich Tsumugi zu Kazuma und seinen Begleitern. Sie halten an, um Ayumu und mit ihm, Kasane Toudou, Tsumugis jüngster Schwester, abzuholen, und machen alle eine Tour durch die Stadt. Während sie durch die Stadt laufen, erzählt die Gruppe den Brüdern die Legende vom Hausberg Futagoyama, wo Kazuma am Vortag verloren gegangen war. Ayumu stellt fest, dass diese Legende eine Ähnlichkeit mit der von Tanabata hat . Die Gruppe setzt ihre Tour fort, indem sie am örtlichen Shinto-Schrein Halt macht, wo Kazuma die Miko . vorgestellt wird, Madoka Komoto. Verblüfft bei seinem Anblick rennt Madoka jedoch davon.
Als letztes Ziel besucht die Bande eine Eisdiele, in der sie sich ein großes Parfait teilen . Als sie das Essen beendet hat, bemerkt Kazuma es und wischt Ui die Creme von der Wange, was sie zu ihrer Verlegenheit an ihren Traum von Hajime erinnert. In dieser Nacht, während sie ein Bad nimmt, kommt Ui mit ihrer früheren Verlegenheit um Kazuma zurecht und lässt sich glücklich im Wasser nieder.