Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem Finale planen alle außer Ibuki und Ayumu eine Reise nach Honchou, einer nahegelegenen Metropole, um zu feiern. Wenn der Bus verspätet ist, gehen sie zu einer Spielhalle, um sich die Zeit zu vertreiben. Da sie zum Üben in der Schule geblieben ist, fällt es Ibuki schwer, sich auf Kazuma zu konzentrieren. Die Gruppe versammelt sich in der folgenden Woche, um ihr zuzusehen, wie sie an einem landesweiten Zielbogenwettbewerb teilnimmt; Trotz des Erreichens des Finales scheidet Ibuki aus. Kazuma findet das verstörte Mädchen am Aussichtspunkt und muntert sie auf.