Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Band beginnt mit dem Sektionstraining, während die neuen Mitglieder ihre Instrumente auswählen und die Grundlagen lernen. Hazuki beschließt, ihre neue Tuba "Tubacabura" zu nennen, nachdem sie gesehen hat, wie Midori ihren Bass "George" nennt. Mr. Taki weist die Band an, ihn wissen zu lassen, sobald sie gut genug sind, um in einem Ensemble aufzutreten; Viele Sektionen vernachlässigen es jedoch, ihre Praxis ernst zu nehmen und konzentrieren sich stattdessen auf das bevorstehende Sunrise Festival, ein wichtiges Ereignis, bei dem die Blaskapelle traditionell aufgetreten ist. Midoris Frage bezüglich des Mangels an Zweitklässlern wird von den anderen Oberklassenmitgliedern in der Sektion mit unangenehmem Schweigen beantwortet. Der erste Auftritt des Clubs als Ensemble läuft schlecht; Herr Taki warnt den Club, dass er, wenn er sich nicht in einer Woche verbessert, nicht einmal daran denken sollte, bei SunFes aufzutreten, geschweige denn bei nationalen.Da die Meinungsverschiedenheiten gegenüber Herrn Taki im Club immer größer werden, wird das Training abgesagt, während die Sektionsleiter besprechen, was zu tun ist. Reina, frustriert über die Wendung der Ereignisse, schreit danach aus voller Lungezu Kumikos Überraschung ein Trompetensolo außerhalb der Schule zu spielen.