Die Nacht auf Maui Here Today, Gone Tonight

Barry Dean ist der zuverlässige Vize-Präsident im Peter-Fleming-Konzern. In letzter Zeit gibt er allerdings seinen Bekannten Rätsel auf: Gestern noch Antialkoholiker, verlangt er heute einen Cocktail; erst eingefleischter Nichtraucher, raucht er plötzlich Zigaretten. Niemand ahnt, dass Dean einen teuflischen Plan verfolgt: Er bringt seinen Chef um – verschafft sich aber durch Danny Williams ein perfektes Alibi. Aber McGarrett kommt ihm schließlich doch auf die Schliche.