Zu lügen und zu töten The Sleeper

In der „March-Foundation“ wird an einem militärischen Abwehrsystem gearbeitet. Als der vom Pentagon eingeschleuste James Walden ermordet wird, ermittelt McGarrett. McGarrett ist von Dr. Rathmans Spezialgebiet beeindruckt: Durch Hypnose soll eine Gehirnwäsche unmöglich gemacht werden. Kurz darauf werden zwei weitere Mitarbeiter ermordet. Die verdächtige Sonya besteht einen Lügendetektortest – doch als das Telefon klingelt, reagiert Sonya ziemlich merkwürdig.