Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nancy ist verärgert über Ernies arroganten Baseball-Coach Roy Higgs. Statt die Jungs zu motivieren, hat der prominente Ex-Sportler nur Hohn und Spott für seine Schützlinge übrig. Nancy fasst sich ein Herz und beschließt, das Team selbst zu coachen. Schließlich hat sie schon immer eine Leidenschaft für Baseball gehabt. Doch Nancy wird schnell klar, dass man mit Ernies Mannschaft tatsächlich keinen Blumentopf gewinnen kann. Dabei würde sie dem eingefleischten Frauenfeind Roy Higgs zu gerne eins auswischen. Das Blatt wendet sich, als Nancy herausfindet, dass die kleine Darcy aus der Nachbarschaft fantastisch Baseball spielt. Ernie kann die vorlaute Göre nicht ausstehen, doch seiner Mutter zuliebe überredet er Darcy, ins Team einzusteigen. Dank Darcys Schlagkraft steigen die Chancen, das nächste Match zu gewinnen, beträchtlich. Doch weil Darcy ausgerechnet auf Ernies Position spielt, kommt Nancy in einen Konflikt zwischen ihrer Funktion als Coach und als Mutter.