Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mirage beschließt, Blue leiden zu lassen, indem sie ihre volle Kraft entfaltet, um Megumi vor seinen Augen zu vernichten. Während Megumi von Mirages Angriffen überwältigt wird, versteht sie Mirages wahre Gefühle, mit Blue zusammen sein zu wollen, und sagt Mirage, dass sie immer noch glücklich sein kann, auch wenn ihre Gefühle für Blue möglicherweise nie verwirklicht werden. Deep Mirror nutzt jedoch seinen Einfluss, um Mirage mit Hass auf alles zu nähren. Glücklicherweise verwenden Megumi und die anderen Heilmittel ihre unschuldigen Formen, um Mirage wieder in ihren ursprünglichen Zustand zu versetzen, während sie alle gefangenen Heilmittel befreien. Nachdem er Mirage bei der Wiedervereinigung mit Blue verloren hat, nimmt Deep Mirror seine wahre Gestalt an, die eines mysteriösen Jugendlichen, der Megumi ins Visier nimmt.