Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Daddy kommt für zwei Tage zu Besuch. Val und Holly drehen durch, beide buhlen wie verrückt um Anerkennung und Aufmerksamkeit und stechen sich dabei gegenseitig aus. Er lädt alle in das Lokal von dem Japaner Toshi ein. Val und Holly beobachten, wie die beiden sich in der Küche küssen. Später eröffnet Dad seinen Töchtern, dass er schwul und Toshi sein Freund ist. Val beichtet ihre Ehe mit Vic, Holly, dass sie das College geschmissen hat. Keine Geheimnisse mehr. Alle gehen gemeinsam aus, um zu feiern …