Sonne, Sand und mehr Happy Families

Don hat die tolle Idee, mit Cleo, Kim und seiner neuen Bekannten Sam einen Tag am Meer zu verbringen. Und es kommt, wie es kommen muss. Auf Cleos Haut landen ein paar Spritzer Wasser und sie muss sich abrupt ins Meer verabschieden. Don ahnt natürlich nicht den wahren Grund für ihr Verhalten, sondern glaubt, dass Cleo seine Beziehung zu Sam nicht akzeptieren kann. Cleo überzeugt ihn vom Gegenteil und prompt verloben sich Don und Sam. Währenddessen ergattert Wills intrigante Schwester Sophie einen Job im Rikki's und zeigt Bella die eiskalte Schulter.