Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mariana (Cierra Ramirez) gründet einen „Fight Club“ für Frauen, um sich gegen Sexismus am Arbeitsplatz zu wehren. Obwohl Callie (Maia Mitchell) und Rebecca ihre Beziehung verbessern konnten, sind sie sich uneinig, was die Handhabung von Beschwerden bei sexueller Belästigung am Arbeitsplatz angeht.