Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Banri konfrontiert Kōko; Kōko erklärt den Grund, warum sie sich entschieden hat, aus dem Festivalclub auszutreten, weil Banri nicht bereit ist, mit ihr zusammen zu sein. Banri offenbart Kōko, dass seine Erinnerungen von vor seinem Unfall zurückkehren und er schließlich zu seinem früheren Selbst zurückkehren würde; seine Erinnerungen seit dem Unfall werden verschwinden. Nachdem Banri Kōko für alles bedankt hat, was sie gemeinsam geteilt haben, vereinbaren die beiden, sich mit Kōko anzufreunden, die ihren Rücktritt aus dem Verein widerrufen. Kōko verspricht Banri, dass sie an seiner Seite bleibt, solange er sie nicht vergisst. Danach versucht Banri, die Dinge mit Mitsuo in Ordnung zu bringen, der ihn nicht kontaktiert hatte, seit er Mitsuo seine Vergangenheit mit Linda offenbart hatte. Inzwischen, da ihr Schulfest immer näher rückt, verschlechtert sich Banris Zustand, sehr zu Kōkos Schrecken. Nijigen,verwirrt von den Handlungen seiner Freunde und fühlt sich von dem Geschehen ausgeschlossen, will ein Treffen veranstalten, um ihre Freundschaft wiederzubeleben. Banri erleidet einen weiteren Erinnerungsbruch und rennt weg – und ruft verzweifelt nach Linda. Nachdem Banri zur Besinnung zurückgekehrt ist, plant er, in seine Heimatstadt zurückzukehren, da er sicher ist, dass seine Erinnerungen und sein früheres Selbst zurückkehren werden. Während des Schulfestes erhält der Festverein dank Mitsuo Unterstützung vom Privatschulkomitee. Inzwischen versöhnt sich Banri mit Mitsuo. Während der Awa-Tanzperformance erzählt Banri, wie Momente und Gefühle geboren werden und später sterben. Danach sagt Banri, dass er mit seinen Erinnerungen seit seinem Unfall tatsächlich zu seinem früheren Selbst zurückgekehrt ist.möchte ein Treffen veranstalten, um ihre Freundschaft wiederzubeleben. Banri erleidet einen weiteren Erinnerungsbruch und rennt weg – und ruft verzweifelt nach Linda. Nachdem Banri zur Besinnung zurückgekehrt ist, plant er, in seine Heimatstadt zurückzukehren, da er sicher ist, dass seine Erinnerungen und sein früheres Selbst zurückkehren werden. Während des Schulfestes erhält der Festverein dank Mitsuo Unterstützung vom Privatschulkomitee. Inzwischen versöhnt sich Banri mit Mitsuo. Während der Awa-Tanzperformance erzählt Banri, wie Momente und Gefühle geboren werden und später sterben. Danach sagt Banri, dass er mit seinen Erinnerungen seit seinem Unfall tatsächlich zu seinem früheren Selbst zurückgekehrt ist.möchte ein Treffen veranstalten, um ihre Freundschaft wiederzubeleben. Banri erleidet einen weiteren Erinnerungsbruch und rennt weg – und ruft verzweifelt nach Linda. Nachdem Banri zur Besinnung zurückgekehrt ist, plant er, in seine Heimatstadt zurückzukehren, da er sicher ist, dass seine Erinnerungen und sein früheres Selbst zurückkehren werden. Während des Schulfestes erhält der Festverein dank Mitsuo Unterstützung vom Privatschulkomitee. Inzwischen versöhnt sich Banri mit Mitsuo. Während der Awa-Tanzperformance erzählt Banri, wie Momente und Gefühle geboren werden und später sterben. Danach sagt Banri, dass er mit seinen Erinnerungen seit seinem Unfall tatsächlich zu seinem früheren Selbst zurückgekehrt ist.das sichere Gefühl, dass seine Erinnerungen und sein früheres Selbst zurückkehren werden. Während des Schulfestes erhält der Festverein dank Mitsuo Unterstützung vom Privatschulkomitee. Inzwischen versöhnt sich Banri mit Mitsuo. Während der Awa-Tanzperformance erzählt Banri, wie Momente und Gefühle geboren werden und später sterben. Danach sagt Banri, dass er mit seinen Erinnerungen seit seinem Unfall tatsächlich zu seinem früheren Selbst zurückgekehrt ist.das sichere Gefühl, dass seine Erinnerungen und sein früheres Selbst zurückkehren werden. Während des Schulfestes erhält der Festverein dank Mitsuo Unterstützung vom Privatschulkomitee. Inzwischen versöhnt sich Banri mit Mitsuo. Während der Awa-Tanzperformance erzählt Banri, wie Momente und Gefühle geboren werden und später sterben. Danach sagt Banri, dass er mit seinen Erinnerungen seit seinem Unfall tatsächlich zu seinem früheren Selbst zurückgekehrt ist.