Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Spieler von Team Paradisa bleiben aus unbekannten Gründen in ihrem Hotel. Nina 8 muss ihre Beziehung zu Mark beenden und Maya wendet sich an Tias Vater, den Botschafter, um ihr zu helfen, Sinedds wahre Eltern zu finden. Nachdem, was zwischen Addim und Aarch vorgefallen ist, droht den Snow Kids die Disqualifikation. Brim Balarus ist überzeugt, dass Harris den Cup haben will, um alle Fluxe zu vernichten und zum mächtigsten Mann der Galaxis zu werden.