Alpträume Bad Dreams

Olivia wird von Albträumen geplagt, in denen sie Menschen umbringt. Sie hat das Gefühl, an den jeweiligen Tatorten gewesen zu sein, obwohl sich die Unglücksfälle weit entfernt ereignet haben. Der Grund dafür ist ihre geistige Verbindung zu einem jungen Mann namens Nick Lane, der immer in der Nähe der Unglücksorte war. Lanes Stimmungen, ob gut oder schlecht, sind ansteckend. Zur Zeit hat er düstere Gedanken, er will sterben, also sterben die Menschen in seiner Nähe. Walter findet heraus, dass Lane als Kind in einem Versuch das Mittel Cortexiphan bekommen hat...