Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Olivia wurde auf Geheiß von David Robert Jones entführt und wacht in einem Lagerhaus wieder auf. Mit einer List kann sie ihren Entführern entkommen, nimmt aber vorher noch einige Phiolen mit einer geheimnisvollen Flüssigkeit mit. Nachdem zwei Epidemiologen an Erstickung sterben, als ein glitschiges Wesen aus ihrem Mund kriecht, wird Walter gerufen, um dem Fall auf den Grund zu gehen. Was hat die Chemikalie aus dem Lagerhaus mit dem riesigen Schnupfenvirus zu tun?