Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Rei gehört hat, was in der Vergangenheit passiert ist, geht sie zur Samezuka-Akademie, um Rin zu fragen, was er will. In der Nacht, bevor Iwatobi und Samezuka in die Region aufbrechen, ruft Rin Rei an, um ihm zu erklären, wie er mit der Staffel umgeht. Und dann kündigt Samezuka seine Aufstellung für die Staffel an.