Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Obwohl sich Freyas (Michelle Fairley) Zustand verschlechtert, gibt Michael (Dennis Quaid) die Hoffnung nicht auf. Natalies (Sienna Guillory) Verdacht gegenüber Dr. Khatri (Parminder Nagra) verhärtet sich, doch Vincent (Luke Treadaway) will sie nicht unterstützen. Als die Polizistinnen Ingrid und Petra ihr weiteres Vorgehen besprechen, erreicht sie eine schreckliche Nachricht.