Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bud will einem Ehepaar helfen, dass mit seinem Segelboot in Seenot geraten ist. Dabei kommt er zwischen den spitzen Korallen selbst in Schwierigkeiten. Als der Versuch, seinen Vater über Funk zu Hilfe zu rufen fehlschlägt, kann nur noch Flipper helfen, der das Segelboot durch die gefährlichen Riffe lotsen muss.