Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem ein Auftritt ihrer Band daneben gegangen ist, engagieren Bret und Jemaine (Bret McKenzie, Jemaine Clement) einen „semi-professionellen“ Schauspieler/ Reinigungsfachkraft, um ihren Manager Murray (Rhys Darby) aufzuheitern. Doch der Schauspieler geht völlig in seiner Rolle auf und bietet der Band prompt einen Plattenvertrag an. Murray schmeißt begeistert eine Party, um das zu feiern. (Text: Sky)