Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Winter bricht an. Die Kolonisten sind froh, in „Marys Garten“ eine Zuflucht gefunden zu haben, wo sie vor der Kälte geschützt sind und es frische Nahrungsmittel gibt. Doch schnell stellt sich heraus, dass die Idylle trügt, denn in dem Garten spukt es. Ausgestoßene Terrianer hatten vor Jahren zwei Siedler getötet, die nun offenbar keine Ruhe finden können.