Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Contessa Elena Compelli Rastrander ist mit ihrem Sohn zu Besuch in Gubbio. Sie bittet Don Matteo sich um die Beerdigung von Libero Ferrini zu kümmern und bietet ihm an alle anfallenden Kosten zu übernehmen. Libero Ferrini war zuletzt Bewohner des Pflegeheims Villa Margherita, daher stattet Don Matteo dem Pflegeheim einen Besuch ab um zu erfahren, was Libero für ein Mensch war. Nach einem Gespräch mit dem Leiter des Heimes, Dr. Alberti, beschleicht Don Matteo der Verdacht, dass es in dem Altenheim nicht mit rechten Dingen zugeht. Er erzählt daraufhin Capitano Anceschi von seinem Verdacht und dieser lässt sofort das Altenheim überwachen. Lauro und Ghisoni machen Beweisfotos wie die Pfleger die Bewohner schlagen und ans Bett fesseln. Der Capitano nimmt daraufhin Dr. Alberti fest und lässt die dankbaren Bewohner in ein anderes Heim bringen. Dr. Alberti bestreitet jedoch, dass der Tod von Libero mit Misshandlungen im Pflegeheim zu hat. Als Don Matteo schließlich Nonnas Fotos von der Ankunft der Gräfin anschaut, erkennt er dass Ottavio, der Sohn der Contessa, für Liberos Tod verantwortlich ist. Bei einer Beichte stellt er ihn zur Rede und Ottavio gesteht, dass es bei einem Handgemenge zu Liberos tödlichen Sturz gekommen ist. Zum Handgemenge ist es gekommen, da er Libero wegen dessen unangemessener Liebe zu seiner Mutter zur Rede gestellt hatte.