Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kuzco macht sich über Cavo, einen großen, starken und schlichten Indio, lustig, der daraufhin mit ihm kämpfen will. Kuzco hat keine Chance, aber dafür umso mehr Angst. Zum Glück versuchen Malina und Kronk, ihm zu helfen.
Kuzco soll für Pacha und Chicha als Babysitter arbeiten. Doch er nimmt diesen Job nur an, um Malina möglichst oft um Hilfe rufen zu können. Die Kinder büchsen aus und fallen Yzma in die Hände, die sie in Affen verwandelt.