Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tagiru freut sich über seinen Erfolg als Digimon-Jäger, bevor ihn der mysteriöse Uhrenladenbesitzer zu einem Wettbewerb einlädt, bei dem es darum geht, den stärksten Jäger zu ermitteln. Die Einladung enthüllt einen Barcode, den Wisemon las, um den Ort des Wettbewerbs, eine ferne Insel, herauszufinden. Tagiru, Taiki, Yū und Hideaki reisen alle zur Insel, wo sich andere Jäger versammeln, und erfahren, dass das Ziel darin besteht, ein mächtiges Digimon namens Volcadramon zu fangen. Volcadramon erwies sich jedoch als zu mächtig, schreckte Haruki, Noburo und Ken ab und überwältigte Tagiru und seine Freunde, bis plötzlich Kiriha auftauchte und das Digimon gefangen nahm. Kiriha hinterlässt Taiki eine Warnung, während Taiki über den Plan des Uhrenladenbesitzers spekuliert. Unterdessen äußert sich der alte Mann gegenüber einigen sehr vertrauten Gästen über die Jäger ...