Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In die Lagerhalle des Ex-Senators Greg Colby wurde bereits zum dritten Mal eingebrochen. Doch diesmal hat ein junges Liebespaar die Verbrecher beobachtet. Das Mädchen Kathi informiert sofort die Polizei. Doch den Gangstern gelingt die Flucht, mitsamt der Beute. Nun schwebt auch die anonyme Anruferin Kathi in Lebensgefahr, denn nicht nur Hondo und sein Team sind auf der Suche nach ihr.