Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Marcel bittet die Dschungelhelden um Hilfe. In seinem Dorf soll ein Monster sein Unwesen treiben, doch er verstrickt sich bald in Widersprüche. Außerdem fordern die Koalas die Dschungelhelden immer wieder zum Knuddeln auf. Das ist ihr Trick, um Tiere zu hypnotisieren und sie dann für sich arbeiten zu lassen. Sie selbst sind nämlich extrem faul und wollen nichts tun als den ganzen Tag ihre „Lecker-Schmecker-Butter“ zu essen. Als Maurice, Harry und Grummel bereits im Bann der Koalas stehen, müssen Flederike und Junior sich etwas einfallen lassen.