Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lola nimmt ohne die Erlaubnis ihrer Eltern an einem Ringkampf-Turnier teil, das von El Popo organisiert wird. Zunächst sieht es gut für sie aus, bis sie im Finale auf Kevin Marvin, den Sohn von El Popo trifft. Dieser hat es nämlich nicht mit fairen Mitteln ins Finale geschafft, sondern stellt seinen Gegnern fiese Fallen, um gegen sie zu gewinnen. Nun soll auch Lola dieses Schicksal blühen – oder werden die Dschungelhelden noch rechtzeitig einschreiten?