Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Señor Gomez und Señor Paco bitten die Dschungelhelden um Hilfe. Sie sind Händler, die die Wüstenstadt „Kaktus-Stadt“ mit Essen versorgen, doch ihr Wagen wird immer von einer Bande Banditen überfallen. Auch der Sheriff des Dorfes und sein Hilfssheriff können offenbar nichts gegen die Übeltäter ausrichten. Auf ihrem Weg werden die Dschungelhelden ebenfalls von der berüchtigten Bande überfallen. Statt den wahren Verbrechern nachzujagen, bezichtigt der Sheriff die Dschungelhelden als Schurken und sperrt sie ein. Es stellt sich heraus, dass es sich bei dem Sheriff um den zwielichtigen Captain Karate handelt, der sich als Ordnungshüter der Kaktus-Stadt ausgibt. Doch da hat er die Rechnung ohne die Dschungelhelden gemacht!