Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Weil Mrs. Whitaker Pam beim Babysitten geholfen hat, fährt Pam sie jetzt jeden Samstag zum Einkaufen in die Stadt. Das spricht sich herum, und plötzlich sind es schon fünf „Passagiere“. Als sie feststellen, dass der Supermarkt in ihrem Viertel viel teurer ist als andere, gründen Pam und die Damen eine Bürgerinitiative. Mit ausgefeilter Guerillataktik blockieren sie den überteuerten Supermarkt …