Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sondra hat eine schwere Halsentzündung. Um ihre Kinder nicht anzustecken, trägt sie eine Maske. Clair ist dies zu wenig Schutz: Gemeinsam mit Francine entschließt sie sich, die Zwillinge Nelson und Winnie zu „entführen“. Nur in bester Absicht, denn sie will verhindern, dass die Kleinen sich bei Sondra anstecken. Als Elvin nach Hause kommt, kann er nicht fassen, dass seine Kinder weg sind. Auch Sondra dämmert erst jetzt langsam, dass da Schreckliches passiert sein muss …