In der Höhle der Löwinnen It Comes And It Goes)

Elvin studiert fröhlich und fleißig Medizin. Sondra hingegen ist ans Haus gefesselt: Sie muss sich um die Zwillinge Winnie und Nelson kümmern und den Haushalt führen. Sondra ist ziemlich frustriert: Kommt Elvin nach Hause, knuddelt er kurz seine Kinder, um sich dann wieder seinen Lehrbüchern zu widmen. Beim Abendessen mit den Groß- und Schwiegereltern stellt sich heraus, dass alle Generationen dieselben Erfahrungen mit der Kindererziehung gemacht haben.