Schatten der Vergangenheit Code Red

Dem Verteidigungsminister der Vereinigten Staaten, Dell Rusk, sind die Avengers ein Dorn im Auge, weil sie, wie er sagt, nicht dem Gesetz unterstehen. Als sich in der Avengers Villa eine Explosion ereignet und giftiges Gas austritt, das jeden der es einatmet mit einem Virus infiziert, nimmt er das zum Anlass, den Avengers die Schuld in die Schuhe zu schieben und versucht, sie festnehmen zu lassen.