Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Selbst am Weihnachtstag kehrt keine Ruhe ein, denn es stellt sich heraus, dass verschiedene Handys von Hallgrims Team abgehört worden sind. Wer steckt hinter der Abhöraktion? Sind es die gleichen Personen, die hinter dem Mord an Stern und dem misslungenen Attentat auf Le Mabé stehen? Die Spuren führen immer wieder zu einem Mann: Aagaard, einem dänischen Konzernchef der Aagaard-Gruppe. Doch als Hallgrim diesem einen Besuch abstattet, wird er danach von seiner Chefin gerügt. (Text: SF)